Nederlands 
Deutsch De ambitie van de Stichting Huys te Moock is om niet alleen de Slag op de Mookerheide aandacht te geven, maar om alle lokale gebeurtenissen uit de Tachtigjarige Oorlog in de herinnering terug te halen. Daarvoor staan nog de volgende ontwikkelingen in de planning:
14 april 2016: het realiseren van een Educatief Bezoekerscentrum, waar de geïnteresseerde bezoeker een globale indruk kan krijgen van de achtergronden en de lokale gebeurtenissen van de Tachtigjarige Oorlog.
Specifiek voor kinderen zal een lespakket worden samengesteld waarin o.a. een excursie naar de Mookerheide zal worden opgenomen. Een videopresentatie zal kinderen inzicht geven hoe indertijd de Slag op de Mookerheide zich voltrokken heeft. Voor o.a. dit lespakket is er contact met basisscholen in de regio.
14 april 2017: Het presenteren van een nieuwe wandel- en fietsroute met spannende verhalen uit de Tachtigjarige Oorlog, naar andere plekken en gebeurtenissen, in en rond Mook en Middelaar.
14 april 2018: Op deze datum willen we onze droom realiseren. Zou het niet mooi zijn als Mook en Middelaar haar eigen tweejaarlijks festival met als thema 'de Slag op de Mookerheide' zou krijgen. Met een 16e eeuwse optocht, de schoolkinderen verkleed en een nagespeelde Slag op onze Mookerheide.
